N.E.R.D. performed their single “Everyone Nose” Monday night on “The Late Show with David Letterman.” The video for the song should be out any day now.